Si bien quien busca editar un libro tiene una idea de cómo funciona el mundo editorial, hay mucho que desconoce y que es esencial en su intento por concretar un proyecto. Como profesión u oficio, la técnica editorial es relativamente nueva en su forma moderna –un poco más de un siglo– y, aunque la reciente proliferación de editoriales pequeñas y osadas en Latinoamérica ha enriquecido el panorama y hecho más visible el trabajo editorial profesional, persisten algunos malentendidos profundos sobre el oficio y sus prácticas, en especial entre las personas que buscan publicar su obra por primera vez.
Quizás por el influjo del cine, porque tradicionalmente los editores guardan silencio, o por asimilación a otros campos creativos, son frecuentes ciertas ideas erróneas o desactualizadas sobre lo que implica publicar en una editorial, por ejemplo respecto de la intervención en manuscritos, la relación personal entre editores y autores, los porcentajes de pago de derechos y en general qué ocurre con las ventas, el papel de los agentes literarios, la importancia de aparecer en uno u otro sello, el alcance real de la fama y el plagio o robo de obras inéditas. Por el contrario, funciones clave en el sistema –como la distribución o la gestión de catálogo– no suelen atraer el interés de creadoras y creadores, aunque sin ellas sus libros serían invisibles o irremediablemente fugaces.
Este taller de dos sesiones se propone desarmar una a una las desconfianzas o ajustar las expectativas, teniendo como referente la realidad latinoamericana y sumando consejos para autoras y autores primerizos.
Sesión 1 · Síntesis histórica · Actores del campo · Tipos de editoriales · Servicios editoriales (autopublicación, packaging) · Proceso editorial (búsqueda, negociación, edición, distribución, promoción, gestión de catálogo, gestión de marca).
Sesión 2 · Autoría, contratos y derivados: 5 ejes de la negociación · Riesgo financiero, precios y lógica económica · Edición: estructural, de arte, corrección de estilo, ortotipográfica.
Duración Taller: 2 Sesiones de 2hrs aprox.
Fechas y Horarios Sesiones:
Sesión 1: Miércoles 04 de mayo de 20:30 a 22:30hrs. Argentina
Sesión 2: Miércoles 11 de mayo de 20:30 a 22:30hrs. Argentina